I want to provide additional information, such as my door code, additional links, etc. Where can I do this?

This can be done at the checkout page, in the section of order comments. The field name is “Other Comments”.